Fonti dei dati
I dati pubblicati arrivano da due fonti internazionali ufficiali, aggiornate automaticamente: il World Bank e il Fondo Monetario Internazionale. Non produciamo dati economici propri: raccogliamo, verifichiamo e riorganizziamo dati già pubblicati da questi enti. Ogni scheda indicatore riporta la fonte esatta di quel dato, sotto il grafico.
Le pubblicazioni ufficiali di San Marino (Ufficio Statistica, Banca Centrale) sono solo documenti PDF, non un formato leggibile automaticamente: le monitoriamo, ma oggi non fanno ancora parte della raccolta automatica dei dati.
Quando un indicatore ha più fonti
Per alcuni dati, come la crescita del PIL o l'inflazione, sia il World Bank sia il Fondo Monetario Internazionale pubblicano una propria serie. In questi casi mostriamo entrambe, selezionabili nel grafico e nella tabella, perché possono differire leggermente e preferiamo lasciarti vedere entrambe piuttosto che sceglierne una per te.
Conversione in euro
Quando una fonte pubblica già un dato in euro, lo usiamo così com'è. Quando lo pubblica solo in dollari, lo convertiamo con il tasso di cambio medio annuo della Banca Centrale Europea. Questo è possibile solo per gli anni già conclusi dal 1999 in poi: per gli anni futuri, o precedenti al 1999, non pubblichiamo un valore in euro, perché non esiste un tasso di cambio reale da usare.
I valori espressi in parità di potere d'acquisto non vengono convertiti: non sono legati a un tasso di cambio.
Proiezioni
Il Fondo Monetario Internazionale pubblica anche proiezioni per gli anni futuri. Mostriamo queste proiezioni solo per l'anno corrente e il successivo: più avanti nel tempo, per un'economia piccola come San Marino, i numeri tendono a ripetersi anno dopo anno e non aggiungono informazione utile. Quando un valore è una proiezione e non un dato consuntivo, la pagina lo segnala nella nota sotto la tabella.
Aggiornamento dei dati
Un valore viene aggiornato solo quando cambia davvero rispetto a quello già pubblicato. La data di ultimo aggiornamento riflette quindi l'ultima volta che la fonte ha pubblicato qualcosa di nuovo, non la frequenza con cui controlliamo i dati.
Revisioni
Le fonti possono rivedere i propri dati storici nel tempo. Se un valore che avevi consultato in passato oggi risulta leggermente diverso, è quasi sempre per questo motivo. Per usi ufficiali o decisioni importanti, verifica sempre il dato direttamente presso la fonte originale.
Codice sorgente
Il codice che raccoglie e verifica questi dati è pubblico, su GitHub.
Come citare questi dati
Se riprendi un dato pubblicato qui, cita sia l'Osservatorio sia la fonte originale indicata nella scheda dell'indicatore. Ad esempio:
Osservatorio Economico di San Marino, dati World Bank / Fondo Monetario Internazionale, consultato il [data], oesm.net
Domande sulla metodologia o su un dato specifico? Scrivi a info@oesm.net.